Γραμματική/Εσπεράντο/4-Κτητικές αντωνυμίες

Από Βικιεπιστήμιο

Οι κτητικές αντωνυμίες παράγονται με την προσθήκη του -a στις προσωπικές αντωνυμίες.


Οι κτητικές αντωνυμίες
Εσπεράντο Ελληνικά
mia μου
via σου/σας
lia του/της (για έναν αρσενικό κτήτορα)
ŝia του/της (για έναν θηλυκό κτήτορα)
ĝia του/της (για έναν κτήτορα απροσδιόριστου γένους ή για ένα αντικείμενο)
sia του/της (ο κτήτορας είναι το υποκείμενο του ρήματος)
nia μας
ilia τους
onia κάποιου


Σημειώσεις[επεξεργασία]

Δεν πρέπει να μπερδεύουμε το sia και το lia ή το ŝia.
« Li manĝis kun sia edzino » εννοεί « έφαγε με τη γυναίκα του » διευκρινίζοντας ότι πρόκειται για τη δική του γυναίκα.
Αντίθετα, « li manĝis kun lia edzino » εννοεί « έφαγε με τη γυναίκα του » εξηγώντας ότι πρόκειται για τη γυναίκα κάποιου άλλου για τον οποίο μιλάμε.